Несмотря на ужесточение контроля на польско-белорусской границе, мигранты все еще пытаются использовать этот маршрут, чтобы попасть на территорию Европейского Союза.
В приграничной зоне сильно похолодало, однако перемещение мигрантов к границам Польши все еще продолжается. Ранее телеграм-канал NEXTA опубликовал копию письма, где говорится, что 18 декабря граждане Таджикистана в количестве 243 человек будут доставлены из России в белорусский город Гродно, предположительно для пересечения польской границы.
С начала миграционного кризиса, который начался в середине августа прошлого года, тысячи мигрантов с Ближнего Востока скопились на белорусско-польской границе и надеялись попасть на территорию Евросоюза. Однако Польша не разрешает мигрантам попасть в страну и считает все попытки мигрантов пересечь границу этим маршрутом нелегальными.
Польские официальные лица считают, что скопление большого количества мигрантов на границе было искусственно создано властями Беларуси при поддержке России в ответ на санкции Евросоюза. Путин и Лукашенко эти обвинения опровергли, однако сами мигранты не отрицают, что воспользовались услугами белорусских контрабандистов, которые в обмен на плату доставляли их до границы.
Мигрант из Афганистана Мухаммадсахи Сафаряр заявил: “Наш путь был долгим, в пути мы были около 3,5 месяцев, сначала были в Таджикистане, потом отправились в Россию, потом сюда”.
Вы были в Таджикистане, как там было, какие условия?
“Нас повсюду перевозили контрабандисты. Они закрывали нас в какой-нибудь квартире или доме. Иногда нам позволяли выйти, иногда не позволяли. В большинстве случаев нам не позволяли выходить. Я плохо помню те моменты, так как нас в основном перевозили в закрытых грузовиках или в автомобилях с тонированными стеклами. Также мы перемещались только ночью, было неизвестно, где мы находимся или по какой дороге едем. В большинстве случаев контрабандисты нас днем где-нибудь закрывали, передвигались мы только ночью. Потом мы прибыли в Москву. Контрабандисты закрыли нас на целый месяц и не разрешали выходить из дому. Потом в каком-то месте мы сели в закрытые грузовики и направились в сторону Беларуси. Оттуда также на грузовиках нас доставили на границу Польши”, — ответил Мухаммадсахи Сафаряр.
Несмотря на то, что количество мигрантов на границе Евросоюза уменьшилось, в конце ноября около 500 мигрантов пытались нелегально пересечь границу, однако польские пограничники вернули их назад в Беларусь. После того, как президент Беларуси Александр Лукашенко дважды поговорил по телефону с канцлером Германии Ангелой Меркель, ситуация на границе несколько стабилизировалась. Белорусские власти начали возвращать на родину мигрантов из лагерей на польской границе.
Как сообщает Би-би-си, 18 ноября более 400 иракских мигрантов на самолете авиакомпании Iraqi Airways были доставлены в Багдад из Беларуси. Однако мигранты из стран Ближнего Востока были не единственными жертвами этого миграционного кризиса. Афганские беженцы также пытались использовать этот маршрут, чтобы попасть в Европу, однако они и не подозревали, какие испытания могут их ожидать на этом маршруте.
Беженец из Афганистана Мухаммадсахи Сафаряр потерял своих родителей после того, как пересек границу Польши. Мухаммадсахи Сафаряр из пригорода Кабула, ему всего 17 лет. Он уехал из Афганистана со своими родителями восемь месяцев назад, чтобы попасть в Европу. Но уже пять месяцев, как он находится под стражей в Европе.
“Когда нас привезли до леса, мы всей семьей были вместе, я, отец, мать и мой дядя. Семьи поместили в один автомобиль, а молодых парней — в другой. Мы сказали, что мы — одна семья, однако они сказали, что все в порядке, в Польше мы все будете вместе. Когда мы прибыли на эту сторону границы, моей семьи там не было. Я спрашивал каждого контрабандиста, они говорили, что их нет. Они не понимали по-английски, а я не говорю по-русски. В результате я потерял свою семью. В Польше меня задержала пограничная служба и привезла сюда. В Польше я нахожусь уже 5 месяцев. Два месяца я был в другом лагере, потом меня перевели сюда”, — заявил Мухаммадсахи Сафаряр.
Ситуация в Афганистане резко ухудшилась после того, как в середине августа США и их союзники вывели свои войска из страны. Прошло более пяти месяцев после захвата Кабула и падения Исламской Республики Афганистан. В настоящий момент ни одна из стран мира не признала легитимным новое государство в Афганистане, которое Талибан называют Исламским Эмиратом Афганистана. Пик миграции из Афганистан пришелся на май 2021 года, то есть после того, как Талибан начал активно вести боевые действия. Большое количество афганцев нашли убежище в Иране, Турции и в странах Персидского залива. Часть беженцев решили добраться до Европы. Из них те, кто хотели попасть в Европу, пользуясь услугами контрабандистов или по нелегальным каналам, столкнулись с множеством трудностей.
Несмотря на сокращение потока мигрантов из стран Ближнего Востока на польско-белорусской границе, эксперты считают, что миграционный кризис еще не прошел. С приходом к власти талибов в Афганистане, возможно, новая волна мигрантов из Афганистана хлынет к границам Евросоюза. Официальные лица Евросоюза начали переговоры с соседними с Афганистаном странами, в частности, с Таджикистаном.
22 ноября 2021 года верховный представитель Европейского союза по иностранным делам Жозеп Боррель встретился с министром иностранных дел Таджикистана в Душанбе и призвал соседних с Афганистаном стран оказать помощь, чтобы предотвратить использование мигрантов со стороны белорусских властей в своих политических целях.
Власти Европейского союз объявили, что предоставят пакет поддержки на сумму один миллиард евро, и призвали соседние с Афганистаном страны не допустить использование афганских беженцев в политических целях.
Представители белорусской оппозиции утверждают, что Лукашенко пытается организовать перевозку афганских беженцев через Таджикистан к границам Евросоюза. В беседе с Azda TV это подтвердил белорусский дипломат и оппозиционер Павел Латушко.
“Мы располагаем данными, что в качестве второго сценария, запасного или усиливающего давление искусственно созданной миграционной волны, планировалось задействовать Афганистан. В конце октября на военной базе в Таджикистане, в военном аэропорте Айни, приземлились два военно-транспортные самолеты министерства обороны Беларуси. В соответствии с легендой, они доставили белорусских военных для участия в совместных операциях с таджикскими военнослужащими в рамках учений по договору о коллективной безопасности. На одном из бортов находилась группа высокопоставленных офицеров ГРУ, КГБ и министерства обороны Беларуси. Эта спецгруппа офицеров проработала два вопроса: транзит беженцев и доставка оружия из территории Афганистана” — заявил Латушко.
Может ли Лукашенко использовать мигрантов из Афганистана через Таджикистан и помогут ли старания Евросоюза через выделение денег или что-то еще, предотвратить поток беженцев из Афганистана через Таджикистан в Беларусь?
Доктор Анна Цеслевская, профессор Белостокского государственного университета заявила: “Посмотрите, вот такой фактор у Рахмона, что Рахмон очень боится мигрантов из Афганистана. Возможно, он может тайно открыть коридор, чтобы они могли прилетать в аэропорт Душанбе и сразу оттуда улетать. Я не думаю, что Рахмон разрешил, чтобы они двигались на территории Таджикистана, потому что для него это просто не удобно. Во-первых, он очень боится такого терроризма с скобках, он постоянно об этом говорит и постоянно говорит о Талибах. Что касается Евросоюза и этих денег, конечно, Рахмон от этих денег не откажется, возьмет эти деньги, кого он будет придерживаться, здесь конечно решит Россия, а не Лукашенко. Потому что Лукашенко мог полететь в Таджикистан, они могли вести какие-то переговоры, но тяжело сказать, что будет.Я думаю, что Лукашенко, вероятно, хочет использовать этот путь, потому что этот путь очень простой, Афганистан-Душанбе или Афганистан-Куляб, что еще ближе и сразу лететь в Беларусь”.
Вопрос про мигрантов, которые становятся жертвами вот этих диктаторов, которые хотят использовать их в своих целях и наивность этих мигрантов, которые думают, что через Польшу они могут попасть в другие Европейские страны, где ситуация получше с мигрантами, как Германия или еще дальше. На сколько вероятно, что они попадут в эти страны и пройдут через Польшу незамеченными?
“Ну, это невероятно, потому что мы знаем, какая обстановка на границе с Польшей и что творится с мигрантами. Они буквально умирают в лесах. У нас очень холодная зима в этом году и мы сейчас не знаем сколько там трупов. Есть там цифра небольшая, но на самом деле ходят слухи от самых мигрантов, что они видели трупов, которые просто замерзли в лесах. И этот путь очень трудный. Во-вторых, я думаю, что польское государство хочет остановить этот поток мигрантов и делает все усложнения, чтобы они не пришли. Я думаю, что Евросоюз не совсем поддерживает этот поток и Евросоюз очень хорошо использует этот фактор, что Польша находится в этой зоне и Польша может их остановить, тогда я бы не советовала никаким мигрантам, ни таджикам, ни афганцам и другим мигрантам, чтобы вообще такой путь выбрали”, — сообщила Доктор Цеслевская.
Видео с русскими субтитрами смотрите по ссылке:
A 17-year-old Afghan teenager lost his parents in Belarus.
Despite Poland-Belarus border controls being tightened, migrants are still trying to use this route to enter the territory of the European Union. It has become very cold in the border areas, but the transit of migrants to the borders of Poland is still ongoing.
Earlier, the Telegram Channel NEXTA published a copy of the letter, which stated that on December 18, 243 citizens of Tajikistan would be transported from Russia to the Belarusian city of Grodno, presumably to cross the Polish border.
Since the beginning of the migration crisis, which began in mid-August last year, thousands of migrants from the Middle East have gathered near the Poland-Belarus border with the hope of getting to the territory of the European Union. However, Poland does not allow migrants to enter the country and considers all attempts of migrants to cross the border by this route illegal.
Polish officials believe that the gathering of a large number of migrants near the borders was artificially created by the Belarusian authorities with the support of Russia in response to EU sanctions. Putin and Lukashenko denied these accusations, but the migrants themselves do not deny that they reached there with the help of Belarusian smugglers, who delivered them to the border in exchange for a fee.
Muhammadsakhi Safaryar: Our journey was long, we travelled about 3.5 months. First we reached Tajikistan, then we went to Russia, then came here.
You were in Tajikistan, how was it, what were the conditions there?
Muhammadsakhi Safaryar: We were transported everywhere by smugglers. They locked us in some apartment or house. Sometimes we were allowed to go out, sometimes not. In most cases we were not allowed to go out. I do not remember those moments well, as we were mostly transported in closed trucks or in cars with tinted windows. We also moved only at night, we did not know where we were or which road we were driving on. In most cases, the smugglers locked us somewhere during the day, we moved only at night. Then we arrived in Moscow. The smugglers locked us up for a whole month and did not allow us to leave the room. Then, in some place, we got into closed trucks and headed towards Belarus. From there, we were also taken by trucks to the border of Poland.
Despite the fact that the number of migrants at the EU border has decreased, about 500 migrants tried to illegally cross the border at the end of November, but the Polish border guards turned them back to Belarus. After Belarusian President Alexander Lukashenko had two phone conversations with German Chancellor Angela Merkel, the situation on the border has stabilized a bit. The Belarusian authorities have begun to return migrants home from the camps by the Polish border.
According to the BBC, on November 18, more than 400 Iraqi migrants flew to Baghdad from Belarus on an Iraqi Airways plane. However, migrants from the Middle East were not the only victims of this migration crisis. Afghan refugees also tried to use this route to reach Europe, but they had no idea what kind of difficulties they could face on this route.
Afghan refugee Muhammadsakhi Safaryar lost his parents after crossing the Polish border. Muhammadsakhi Safaryar is from the Kabul area, he is only 17. He left Afghanistan with his parents eight months ago to reach Europe. But he has been detained in Europe for five months now.
Muhammadsakhi Safaryar: When we were brought to the woods, we were together with my family, me, my father, mother and my uncle. Families were taken to one car, and young guys to another. We said that we are a family, but they said that everything was arranged and we would all be together after crossing the Polish border. When we crossed the border, my family was not there. I asked every smuggler I met, but they said they were not there. They didn’t understand English, and I don’t speak Russian. As a result, I lost my family. In Poland, the border guards detained me and brought me here. I have been in Poland for 5 months already. For two months I was in another camp, then I was transferred here.
The situation in Afghanistan deteriorated sharply after the US and its allies withdrew their troops from the country in August last year. More than five months have passed since the fall of Kabul and the fall of the Islamic Republic of Afghanistan. At the moment, no country in the world has recognized the legitimacy of the new state in Afghanistan, which the Taliban calls the Islamic Emirate of Afghanistan. The peak of migration from Afghanistan occurred in May 2021, that is, after the Taliban began a widespread offensive. A large number of Afghans have taken refuge in Iran, Turkey and the Persian Gulf countries. Some of the refugees decided to reach Europe. Those who wanted to reach Europe with the help of smugglers or through illegal channels, faced many difficulties.
Despite the decrease of Middle Eastern migrants crossing on the Poland-Belarus border, experts believe that the migration crisis has not yet ended. With the Taliban seizing power in Afghanistan, perhaps a new wave of migrants from Afghanistan will flood to the European Union borders. EU officials have begun negotiations with Afghanistan’s neighboring countries, particularly with Tajikistan.
On November 22, 2021, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell met with the Minister of Foreign Affairs of Tajikistan in Dushanbe and called on Afghanistan’s neighboring countries to provide assistance to prevent the Belarusian authorities from using migrants for their political purposes.
European Union authorities announced a support package worth around €1 billion for the Afghan people and neighbouring countries, and called to prevent Afghan refugees from being used as a political weapon.
The Belarusian opposition claim that Lukashenko is trying to organize the transit of Afghan refugees through Tajikistan to the European Union borders. In a conversation with Azda TV, Belarusian diplomat and opposition leader Pavel Latushko confirmed that.
Latushko: We have information that they planned to use migrants from Afghanistan as a second or a backup scenario to increase pressure of an artificially created migration crisis. At the end of October, two military transport aircraft of the Belarusian Ministry of Defense landed at a military base in Tajikistan, at the Ayni military airport. According to the story, they brought the Belarusian military to participate in joint operations with Tajik military as part of the exercises under the Collective Security Treaty Organization. On one of the aircrafts there was a group of high-ranking officers of the Main Intelligence Directorate, KGB and of the Ministry of Defense of Belarus. This special group of officers worked on two issues: the transit of refugees and the delivery of weapons from the territory of Afghanistan.
Can Lukashenko use Afghan migrants through Tajikistan and will the efforts of the European Union, through the allocation of money or something else, help to prevent the flow of refugees from Afghanistan through Tajikistan to Belarus?
Dr. Anna Cieślewska, professor at the Bialystok State University, stated: Look, there is such a factor that Rahmon is very afraid of Afghan refugees. Perhaps he can secretly open a corridor so that they can fly into Dushanbe airport and fly out immediately. I don’t think that Rahmon will allow them to move through the territory of Tajikistan, because it is simply not convenient for him. Firstly, he is very afraid of such “terrorism”, he constantly talks about it and constantly talks about the Taliban. As for the European Union and this money, of course, Rahmon will not refuse this money, he will take this money. Whom he will adhere to, of course, Russia will decide here, not Lukashenko. Because Lukashenko could fly to Tajikistan, they could have some kind of negotiations, but it’s hard to say what will happen further. I think that Lukashenko probably wants to use this route, because this route is very simple, Afghanistan-Dushanbe or Afghanistan-Kulyab, which is even closer and immediately fly to Belarus.
Question about migrants, who become victims of these dictators, who want to use them for their own purposes and the naivety of these migrants, who think that through Poland they can get to other European countries, where the situation with migrants is better, like Germany or even further. How likely is it that they will reach these countries and pass through Poland unnoticed?
Dr. Anna Cieślewska: Well, it’s impossible, because we know what the situation is like on the Polish border and what is happening with migrants. They are literally dying in the woods. Our winter is very cold this year and we don’t know how many corpses there are now. There is a small figure there, but in fact there are rumors from the migrants themselves that they saw people who simply froze to death in the woods. This route is very difficult. Secondly, I think that the Polish state wants to stop this flow of migrants and makes every effort to prevent them from coming. I think that the European Union does not quite support this flow. The European Union uses this factor very well, that Poland is in this area and Poland can stop them. Then I would not advise any migrants, neither Tajiks, nor Afghans and nor other migrants, to choose this route.
فقد مراهق أفغاني البالغ من العمر 17 عامًا والديه في بيلاروسيا
على الرغم من تشديد الضوابط الحدودية بين بولندا وبيلاروسيا ، لا يزال المهاجرون يحاولون استخدام هذا الطريق للوصول إلى الاتحاد الأوروبي. ولقد أصبح الجو شديد البرودة في المناطق الحدودية ، لكن عبور المهاجرين إلى حدود بولندا لا يزال مستمراً. قبل قليل، نشرت قناة تلغرام البيلاروسية NEXTA نسخة من الرسالة التي تقول أنه في 18 ديسمبر 2021 يتم نقل 243 من مواطني طاجيكستان من روسيا إلى مدينة غرودنو البيلاروسية ، و من المحتمل أنهم يحاولون عبور الحدود البولندية.
منذ بداية أزمة الهجرة والتي بدأت في منتصف أغسطس العام الماضي ، تجمع آلاف المهاجرين من الشرق الأوسط بالقرب من الحدود البولندية البيلاروسية على أمل الوصول إلى الاتحاد الأوروبي. ولكن لا تسمح دولة بولندا للمهاجرين بدخول البلاد وتعتبر جميع محاولات المهاجرين لعبور الحدود عبر هذا الطريق غير قانونية.
يعتقد المسؤولون في بولندا أن تجمع عدد كبير من المهاجرين بالقرب من الحدود هو صناعة السلطات البيلاروسية بدعم من روسيا ردًا على عقوبات الاتحاد الأوروبي. ومن جهته نفى بوتين و لوكاشينكو هذه الاتهامات ، لكن المهاجرين أنفسهم لا ينفون انهم وصلوا إلى هناك بمساعدة المهربين البيلاروسيين الذين قاموا بتوصيلهم إلى الحدود مقابل المبالغ المالية.
اللاجئ الأفغاني محمد سخي سفريار: كانت رحلتنا طويلة ، حيث استمر سفرنا حوالي ثلاث ونصف أشهر. أولاً وصلنا إلى طاجيكستان ، ثم ذهبنا إلى روسيا ، ثم أتينا إلى هنا.
كنتم في طاجيكستان، كيف كانت الظروف هناك؟محمد سخي سفريار: كان ينقلنا المهربون في كل مكان. كانوا يحبسوننا في غرفة. أحيانًا كان يُسمح لنا بالخروج ، وأحيانًا لا. في معظم الحالات لم يُسمح لنا بالخروج. لا أتذكر تلك الأيام جيدًا حيث في الغالب كان يتم نقلنا في شاحنات مغلقة أو في سيارات ذات نوافذ مظلمة . كنا نتحرك في الليل فقط ولم نكن نعرف أين كنا أو الطريق التي كنا نسير فيها. في معظم الحالات كان يحبسنا المهربون في مكان ما خلال النهار ولم نتحرك إلا في الليل. ثم وصلنا إلى موسكو. حبسنا المهربون لمدة شهر كامل ولم يسمحوا لنا بالخروج من الغرفة. ثم في مكان ما ركبنا شاحنات مغلقة وتوجهنا نحو بيلاروسيا ومن هناك ، نقلونا أيضًا بالشاحنات إلى حدود بولندا
على الرغم من انخفاض عدد المهاجرين على حدود الاتحاد الأوروبي ، حاول حوالي 500 مهاجر عبور الحدود بشكل غير قانوني في نهاية نوفمبر ، ولكن حرس الحدود البولندي أعادهم إلى بيلاروسيا. بعد أن أجرى الرئيس البيلاروسي ألكسندر لوكاشينكو مكالمتين عبر الهاتف مع المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل ، استقر الوضع على الحدود إلى حد ما. بدأت السلطات البيلاروسية في إعادة المهاجرين إلى وطنهم من المخيمات على الحدود البولندية.
وفقا لبي بي سي ، في 18 نوفمبر ، سافر أكثر من 400 مهاجر عراقي من بيلاروسيا إلى بغداد على متن طائرة تابعة للخطوط الجوية العراقية. ومع ذلك ، لم يكن المهاجرون من الشرق الأوسط الضحايا الوحيدين لأزمة الهجرة هذه. حاول اللاجئون الأفغان أيضًا استخدام هذا الطريق للوصول إلى أوروبا ، لكن لم يكن لديهم أي فكرة عن أنواع الصعوبات التي يواجهونها على هذا الطريق.
فقد اللاجئ الأفغاني محمد سخي سفريار والديه بعد عبور الحدود البولندية. محمد سخي سفريار من منطقة كابول ويبلغ من العمر 17 عامًا فقط. غادر أفغانستان مع والديه منذ ثمانية أشهر ناوياً الوصول إلى أوروبا. لكنه الآن محتجز في أوروبا منذ خمسة أشهر .
محمد سخي سفريار: عندما تم إحضارنا إلى الغابة ، كنت مع أسرتي ، أنا وأبي وأمي وعمي. تم نقل العائلات بسيارة والشبان بسيارة أخرى. قلنا نحن أسرة واحدة ، لكنهم قالوا إن كل شيء تم ترتيبه وسنكون معًا بعد عبور الحدود البولندية. عندما عبرنا الحدود ، لم تكن أسرتي هناك. سألت كل مهرب قابلته ، لكنهم قالوا أنهم ليسوا موجودين. لم يفهموا اللغة الإنجليزية وأنا لا أتحدث الروسية. في النهاية فقدت أسرتي. في بولندا، اعتقلني حرس الحدود وأخذوني إلى هنا. أنا في بولندا منذ 5 أشهر. قضيت شهرين في مخيم آخر ، ثم تم نقلي إلى هنا.
تدهور الوضع في أفغانستان بشكل كبير بعد أن سحبت الولايات المتحدة وحلفاؤها قواتهم من البلاد في أغسطس العام الماضي. لقد مرت أكثر من خمسة أشهر على سقوط كابول وسقوط جمهورية أفغانستان الإسلامية. في الوقت الحالي ، لم تعترف أي دولة بشرعية الدولة الجديدة في أفغانستان والتي تسميها طالبان إمارة أفغانستان الإسلامية. ذروة الهجرة من أفغانستان حدثت في مايو 2021 ، أي بعد أن بدأت طالبان هجومها واسع النطاق. لجأ عدد كبير من الأفغان إلى إيران وتركيا ودول الخليج العربي. أما بعض اللاجئين فقرروا الوصول إلى أوروبا. أولئك الذين أرادوا الوصول إلى أوروبا بمساعدة المهربين أو عبر القنوات غير قانونية ، واجهوا الكثير من الصعوبات.
على الرغم من انخفاض عدد المهاجرين من الشرق الأوسط على حدود بولندا وبيلاروسيا ، يعتقد الخبراء أن أزمة الهجرة لم تنته بعد. مع استيلاء طالبان على الحكم في أفغانستان ربما تتدفق موجة جديدة من المهاجرين الأفغان إلى حدود الاتحاد الأوروبي. بدأ مسؤولو الاتحاد الأوروبي المفاوضات مع الدول المجاورة لأفغانستان ولا سيما مع طاجيكستان.
في 22 نوفمبر 2021 ، التقى جوزيب بوريل ، الممثل السامي للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية بوزير خارجية طاجيكستان في دوشانبي ، ودعا الدول المجاورة لأفغانستان إلى مساعدة منع السلطات البيلاروسية من استخدام المهاجرين لأغراضه السياسية.
أعلنت سلطات الاتحاد الأوروبي عن حزمة دعم تبلغ قيمتها حوالي مليار يورو للشعب الأفغاني والدول المجاورة ، ودعت إلى منع استخدام اللاجئين الأفغان كأداة لغرض سياسي.
تقول المعارضة البيلاروسية أن لوكاشينكو يحاول تنظيم عبور اللاجئين الأفغان عبر طاجيكستان إلى حدود الاتحاد الأوروبي. في محادثة مع قناة Azda TV ، أكد ذلك الدبلوماسي البيلاروسي وزعيم المعارضة بافيل لاتوشكو.
لاتوشكو: لدينا معلومات تفيد بأن لوكاشينكو خطط لاستخدام المهاجرين الأفغان كسيناريو ثاني أو سيناريو احتياطي لزيادة ضغط أزمة الهجرة المصطنعة. في نهاية أكتوبر ، هبطت طائرتان عسكريتان لنقل الركاب التابعتان لوزارة الدفاع البيلاروسية في قاعدة عسكرية في طاجيكستان ، يعني في مطار آيني العسكري. وبحسب القصة ، فقد نقلتا ضباط الجيش البيلاروسي للمشاركة في عمليات مشتركة مع الجيش الطاجيكي كجزء من التدريبات في إطار منظمة معاهدة الأمن الجماعي. كان على إحدى الطائرات مجموعة من كبار الضباط في مديرية المخابرات الرئيسية ولجنة أمن الدولة و وزارة الدفاع البيلاروسي. ركزت هذه المجموعة الخاصة من الضباط على مسألتين: عبور اللاجئين الأفغان ونقل الأسلحة من الأراضي الأفغانية.
هل يستطيع لوكاشينكو استخدام المهاجرين الأفغان عبر طاجيكستان ، وهل ستنجح جهود الاتحاد الأوروبي من خلال تخصيص الأموال أو أي شيء آخر لمنع تدفق اللاجئين الأفغان عبر طاجيكستان إلى بيلاروسيا؟
صرحت الدكتورة آنا تسيسليفسكا ، الأستاذة في جامعة بياليستوك الحكومية: هناك عامل ، هو أن رئيس طاجيكستان إمام علي رحمن يخاف بشدة من اللاجئين الأفغان. ربما يمكنه فتح ممر سري حتى يتمكنوا من السفر إلى مطار دوشانبي والمغادرة منها على الفور. لا أعتقد أن إمام علي رحمن سيسمح لهم بالمرور عبر أراضي طاجيكستان ، لأن ذلك ليس مناسباً له. أولاً ، إنه خائف جدًا من مثل هذا «الإرهاب» ، وهو يتحدث عنه باستمرار ويتحدث باستمرار عن طالبان. أما بالنسبة للإتحاد الأوروبي وهذه الأموال طبعاً فإن إمام علي رحمن لن يرفض هذه الأموال ، بل سيأخذ هذه الأموال. من الذي سيلتزم به ، بالطبع ، ستقرر روسيا هنا ، وليس لوكاشينكو. كان من الممكن أن لوكاشينكو يطير إلى طاجيكستان ، فيمكنهم إجراء نوع من المفاوضات ، لكن من الصعب تحديد ما سيحدث. أعتقد أن لوكاشينكو ربما يريد استخدام هذا الطريق ، لأن هذا الطريق سهل للغاية ، أفغانستان — دوشانبي أو أفغانستان — كولاب ، وهو أقرب ، ثم الطيران على الفور إلى بيلاروسيا.
سؤال حول المهاجرين الذين أصبحوا ضحايا هؤلاء الدكتاتوريون الذين يريدون استخدامهم لأغراضهم الخاصة وسذاجة هؤلاء المهاجرين الذين يعتقدون أنه من خلال بولندا يمكنهم الوصول إلى دول أوروبية أخرى حيث وضع المهاجرين أفضل هناك مثل ألمانيا أو غيرها. ما مدى احتمال وصولهم إلى هذه البلدان والعبور عبر بولندا دون أن يلاحظهم أحد؟
الدكتورة آنا تسيسليفسكا: لا ، هذا مستحيل ، لأننا نعرف ما هو الوضع على الحدود البولندية وما يحدث للمهاجرين. إنهم بالفعل يموتون في الغابات. الشتاء بارد جدًا لدينا هذا العام ولا نعرف عدد الجثث الموجودة الآن. هناك رقم صغير ولكن في الواقع هناك شائعات من المهاجرين أنفسهم أنهم رأوا أشخاصًا ماتوا من البرد في الغابات. هذا الطريق صعب للغاية. ثانيًا ، أعتقد أن دولة بولندا تريد إيقاف تدفق المهاجرين وتبذل قصارى جهدها لمنعهم من القدوم. أعتقد أن الاتحاد الأوروبي لا يدعم هذا التدفق تمامًا. يستخدم الاتحاد الأوروبي هذا العامل جيدًا حيث أن بولندا موجودة في هذه المنطقة وبولندا يمكنها إيقاف المهاجرين. لذلك أنا لن أنصح أي مهاجر ، لا طاجيك ولا أفغان ولا مهاجر آخر باختيار هذا الطريق.
17-letni afgański nastolatek stracił swoich rodziców na Białorusi.
Pomimo zaostrzonych kontroli na granicy polsko-białoruskiej, migranci nadal próbują wykorzystać tę drogę, aby dostać się do Unii Europejskiej.
W strefie przygranicznej ochłodziło się, ale transport migrantów do granic Polski wciąż trwa. Poprzednio kanał telegramowy NEXTA opublikował kopię listu, w którym stwierdza się, że 18 grudnia obywatele Tadżykistanu w liczbie 243 osób zostaną przewiezieni z Rosji do Białoruskie miasto Grodno, prawdopodobnie w celu przekroczenia granicy z Polską.
Od początku kryzysu migracyjnego, który rozpoczął się w połowie sierpnia ubiegłego roku tysiące migrantów z Bliskiego Wschodu zgromadziło się na granicy białorusko — polskiej w nadziei na przedostanie się do Unii Europejskiej.
Polska nie zezwala jednak migrantom na wjazd do kraju i uważa, że wszelkie próby próby przekroczenia granicy tą drogą przez migrantów są nielegalne.
Polscy urzędnicy uważają, że duże nagromadzenie migrantów na granicy zostało sztucznie stworzone przez władze białoruskie, przy wsparciu Rosji, jako odpowiedź na sankcje UE.
Putin i Łukaszenko zaprzeczają tym zarzutom, ale sami migranci nie zaprzeczają, że korzystali z usług białoruskich przemytników, którzy za opłatą przewozili ich do granicy.
Uchodźca z Afganistanu Muhammadsakhi Safaryar: To była długa podróż, byliśmy w drodze przez około 3,5 miesiąca, najpierw pojechaliśmy do Tadżykistanu stamtąd pojechaliśmy do Rosji, a potem przyjechaliśmy tutaj.
Kiedy byłeś w Tadżykistanie, jak tam było, jakie były warunki?
Muhammadsakhi Safaryar: Wszędzie wozili nas przemytnicy. Zamknęliby nas w jakimś mieszkanie lub dom. Czasem nas wypuszczali, czasem nie. Przez większość czasu nie wolno nam było wychodzić na zewnątrz. Nie pamiętam dobrze tych chwil, bo przeważnie przewożono nas w zamkniętych ciężarówkach lub w samochodach z przyciemniane szyby. Ponadto, podróżowaliśmy tylko w nocy, to było nie wiedząc, gdzie jesteśmy, ani na jakiej drodze. W większości przypadków przemytnicy zamykali nas gdzieś w ciągu dnia, a my poruszaliśmy się tylko w nocy. Następnie dotarliśmy do Moskwy. Przemytnicy zamknęli nas na miesiąc i nie chcieli pozwolenie na opuszczenie domu. Potem w pewnym momencie weszliśmy do zamkniętego ciężarówki i skierowali się w stronę Białorusi. Stamtąd również przewieziono nas do granicy polskiej.
Liczba migrantów zmniejszyła się, ale pod koniec listopada około 500 migrantów próbowało nielegalnie przekroczyli granicę, ale polska straż graniczna odesłała ich z powrotem na Białoruś. Sytuacja na granicy nieco się ustabilizowała po dwukrotnej rozmowie telefonicznej prezydenta Łukaszenki z kanclerz Niemiec Angelą Merkel.
Białoruskie władze rozpoczęły odsyłanie migrantów do ich ojczyzny z obozów na granicy z Polską.
BBC donosi, że ponad 400 irackich migrantów zostało przetransportowany. W dniu 18 listopada do Bagdadu z Białorusi przyleciały samoloty Iraqi Airways. Jednakże, migranci z Bliskiego Wschodu nie byli jedynymi ofiarami tego zjawiska kryzys migracyjny.
Afgańscy uchodźcy również próbowali skorzystać z tego szlaku, aby dotrzeć do Europy, ale nie mieli pojęcia o męce, jaka ich czeka na tej trasie.
Uchodźca z Afganistanu Muhammadsakhi Safaryar stracił swoich rodziców po przekroczeniu granicy z Polską. Muhammadsakhi Safaryar pochodzi z przedmieść Kabul, ma zaledwie 17 lat. Wyjechał z Afganistanu z rodzicami osiem miesięcy temu, aby dostać się do Europy. Ale minęło już pięć miesięcy, odkąd jest w zamkniętym ośrodku.
Muhammadsakhi Safaryar: Kiedy przywieziono nas do lasu, byliśmy wszyscy razem jako rodzina, ja, mój ojciec, moja matka i mojego wujka. Rodziny wsadzono do jednego samochodu, a młodych chłopaków do drugiego.
Powiedzieliśmy, że jesteśmy rodziną, ale oni powiedzieli, że wszystko będzie porządku i wszyscy w Polsce będziemy razem. Kiedy dotarliśmy na tę stronę granicy, mojej rodziny tam nie było.
Pytałem każdego przemytnika, mówili, że ich tam nie ma. Oni nie mówily po angielsku, a ja nie mówię po rosyjsku. W wyniku tego straciłem rodzinę . W Polsce zatrzymała mnie straż graniczna i przywiozła tutaj. Jestem w Polsce już od pięciu miesięcy. Przez dwa miesiące byłem w innym ośrodku , potem zostałem przeniesione tutaj.
Sytuacja w Afganistanie gwałtownie się pogorszyła od połowy sierpnia USA i ich sojusznicy wycofali swoje wojska z kraju. Minęło już ponad pięć miesięcy po zajęciu Kabulu i upadku Islamskiej Republiki Afganistanu.
W chwili obecnej żadne państwo na świecie nie uznało za legalne nowego państwa w Afganistanu, który talibowie nazywają Islamskim Emiratem Afganistanu. Szczyt migracji z Afganistanu nastąpiło w maju 2021 r., czyli po Talibowie rozpoczęli aktywne działania bojowe. Duża liczba Afgańczyków schroniła się w Iranie, Turcji i krajach Zatoki Perskiej. Niektórzy z uchodźców postanowili przedostać się do Europy. Spośród nich ci, którzy chcieli przedostać się do Europy korzystając z usług przemytników lub nielegalnymi kanałami, napotykają na wiele trudności.
Pomimo zmniejszenia napływu migrantów z Bliskiego Wschodu na granicy Polska- Białoruskiej eksperci uważają, że kryzys migracyjny jeszcze się nie skończył.
Wraz z dojściem talibów do władzy w Afganistanie, nowa fala migrantów z Afganistanu może wlewać się na granice Unii Europejskiej. Urzędnicy UE rozpoczęli rozmowy z sąsiadami Afganistanu, w szczególności z Tadżykistanem.
W dniu 22 listopada 2021 r. wysoki przedstawiciel Unii Europejskiej do Spraw Zagranicznych Josep Borrell spotkał się z Ministrem Spraw Zagranicznych Tadżykistanu w Duszanbe i wezwał sąsiadów Afganistanu aby pomóc w zapobieganiu wykorzystywania migrantów przez władze białoruskie dla swoich celów politycznych. Władze Unii Europejskiej ogłosiły, że zapewnią pakiet wsparcia w wysokości miliard euro i wezwała sąsiadów Afganistanu do zapobiegania wykorzystywaniu afgańskich uchodźców do celów politycznych.
Opozycji Białorusi twierdzą, że Łukaszenko próbuje zorganizowanie transportu afgańskich uchodźców przez Tadżykistan do granic kraju Granice UE. Tego potwierdził w rozmowie z telewizją Azda TV białoruski dyplomata i opozycjonista Paweł Łatuszko .
Latuszko: Mamy dane, że jako drugi scenariusz sztucznie wywołanej fali migracyjnej lub wzmacniając presję planowane było zaangażowanie Afganistanu. Pod koniec października, dwa wojskowe samoloty transportowe należące do Ministerstwa Obrony Tadżykistanu, wylądowały na lotnisku wojskowym w Ayni. Wędług legendy, przewoziły białoruski personel wojskowy do udziału we wspólnych operacje z udziałem tadżyckiego personelu wojskowego jako część ćwiczeń w ramach Układu o Bezpieczeństwie Zbiorowym. W jednym z samolotów znajdowała się grupa wysokich rangą oficerów GRU, KGB i białoruskiego Ministerstwa Obrony. Ten specjalna grupa funkcjonariuszy zajmowała się dwoma zagadnieniami: tranzytem uchodźców i dostarczaniem broni z terytorium Afganistanu.
Czy Łukaszenko może wykorzystać migrantów z Afganistanu poprzez Tadżykistan, i czy wysiłki UE w zakresie przyznawania pieniędzy lub czegoś innego pomogłyby zapobiec przepływowi uchodźców z Afganistanu przez Tadżykistan do Białoruś?
Anna Cieślewska: Oto czynnik, którego Rahmon bardzo się obawia migrantów z Afganistanu. Rahmon może potajemnie otworzyć korytarz, aby mogli oni wlatywać i wylatywać z Duszanbe. Nie wydaje mi się, żeby Rahmon pozwolił im poruszać się po Tadżykistanie ponieważ to po prostu nie jest dla niego wygodne. Przede wszystkim bardzo boi się tego rodzaju terroryzmu ciągle o tym i ciągle mówi o talibach. Co jeśli chodzi o UE i te pieniądze, to oczywiście Rahmon nie odmówi ich przyjęcia, weźmie je, ale z kim będzie się trzymał, o tym oczywiście zadecyduje Rosja, nie Łukaszenko. Ponieważ Łukaszenko mógł polecieć do Tadżykistanu, mogliby prowadzić jakieś negocjacje, ale trudno powiedzieć, co się stanie, prawdopodobnie chce skorzystać z tego sposobu, ponieważ ten sposób jest bardzo łatwy, Afganistan-Duszanbe lub Afganistan-Kulyab, który jest jeszcze bliżej i lecieć do Białoruś.
Pytanie dotyczy migrantów, którzy padają ofiarą tych dyktatorów, którzy chcą je wykorzystać do własnych celów oraz naiwność tych migrantów, którzy uważają, że przez Polskę mogą dostać się do innych krajów europejskich, gdzie sytuacja z migrantami jest lepsza, jak w Niemczech, a nawet dalej. Czy istnieje prawdopodobieństwo, że dostaną się do tych krajów i przejadą przez Polskę niezauważeni?
Anna Cieślewska: Cóż, to niewiarygodne, bo wiemy, jaka jest sytuacja na granicy z Polską co się dzieje z migrantami. Dosłownie giną w lasach. Zima w tym roku była bardzo mroźna i nie wiemy, ile ciał jest tam teraz. Jest ich niewielka liczba, ale plotki głoszą, że sami migranci widziały ciała zamarznięte w lesie. A ta droga jest bardzo trudna. Po drugie, myślę, że państwo polskie chce zatrzymać ten przepływ migrantów i czyni wszelkie komplikacje, by nie dopuścić do ich przyjazdu. Uważam, że Unia Europejska nie wspiera tego przepływu i UE bardzo dobrze to wykorzystuje że Polska jest w tej strefie i Polska może ich powstrzymać, to Ja nie poradzę żadnym migrantom, ani Tadżykom, ani Afgańczykom, ani innym migrantów, aby w ogóle wybrać tę drogę.
